John 2:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ တပႄးၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၶႆႈၸႂ်ထူပ်းလွင်ႈဢၼ်ၵျၢမ်းလိၵ်ႈမီးမႃးလႄႈဝႃႈ၊ ၸႂ်ဢၼ်ၸပ်းဢၼ်ၸွႆးယၢပ်ႇၸႂ်လူၺ်ႈလွင်ႈႁိူၼ်းၸဝ်ႈႁဝ်းၼႆႉၵိၼ်ၵဝ်ၶႃႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။

တီႈလွင်ႈတၢင်းၼၼ်ႉ တပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆ ၶုၵ်းၸႂ်လႆႈၵႂၢမ်းၵျၢမ်းလိၵ်ႈဢၼ်ဝႃႈ၊ “တၢင်းဢၼ်ၸႂ်ၵဝ်ၶႃႈၸပ်းၸွႆးလွင်ႈႁိူၼ်းၸဝ်ႈႁဝ်းၼၼ်ႉပဵၼ်ဢၼ်မႆႈႁွၼ်ႉၵႃႈၼႂ်းႁူဝ်ၸႂ်ၵဝ်ၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။