John 2:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် ယေႇသူႉ မီးၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ၊ ၼႂ်းပွႆး ပႃႉသၶႃႇ ၼၼ်ႉၸိုင် ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇလႆႈႁၼ်ၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈၼႄပျႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။-

ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ မီးယူႇၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၸူဝ်ႈၶၢဝ်းပွႆး ပသၶႃႇ၊ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇယုမ်ႇမၢတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈမႃးၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶဝ်လႆႈႁၼ်ၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၼႄၼမ်ၼႃႇတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-