John 2:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၵေႃႈ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ တေႃႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ​တဵၵ်း​လႄႈ ဢဝ်​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢုပ်ႉ​ၼိူဝ်​ပွႆး​ပုၼ်ႉ​တႃႉ​ဝႃႈ​ၼႆ၊ ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ဝႃႈ​ၼၼ်ႉ၊ ၶဝ်​ဢဝ်​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​တၵ်း​ဢဝ်​ၼမ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ပၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢုပ်ႉ​ထိင်း​ၵႃႈၼႂ်း​ပွႆး​ဢေႃႈ။ ၶဝ်​ၵေႃႈ​တၵ်း​ဢဝ်​ၼမ်ႉ​လိပ်း​ဢၼ်​တိုၵ်ႉ​ႁႃ​ပိၼ်ႇ​ပဵၼ်​ၼမ်ႉမၢၵ်ႇၸပိတ်ႉ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၵႂႃႇ​ပၼ်​လႄႈ၊-

Recommended Reading