John 20:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသူႉ ၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ မႂ်းၼႆႉပိူဝ်ႈဢၼ်ႁၼ်ၵဝ်လႄႈမီးတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇႁၼ်ၵဝ်လႄႈယုမ်ႇၼၼ်ႉမီးမင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “မႂ်းၼႆႉလႆႈႁၼ်ၵဝ်လႄႈၸင်ႇယုမ်ႇႁိုဝ်း။ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢမ်ႇလႆႈႁၼ်ၵဝ်လႄႈယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉမီးမၢင်ႇၵလႃႇဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။