John 20:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တပႄး​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​ပႆႇ​ႁူႉ​ၵႂၢမ်း​ၵျၢမ်း​လိၵ်ႈ​ဢၼ်​ဝႃႈ၊ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တၵ်း​လႆႈ လုၵ်ႉ​ၵႃႈ​တၢင်း​တၢႆ​ၶိုၼ်း​လိပ်း​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ၼၼ်ႉ။-
Shan NCL
တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​ၶိင်ႇ​ၼၼ်ႉ​ၶဝ်​ယင်း​ဢမ်ႇ​ပႆႇ​ႁု​ၵႂၢမ်း​ၵျၢမ်းလိၵ်ႈ​ဢၼ်​ဝႃႈ၊မၼ်းၸဝ်ႈ​တၵ်း​လႆႈ​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈတီႈ​တၢင်းတၢႆ​ၶိုၼ်းလိပ်း​မႃး​ၼၼ်ႉ​လူးၵွၼ်ႇ​ဢေႃႈ။-