John 21:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ထိုင်​ၶိင်ႇ​ၵၢင်​ၼႂ်​ၸိုင်၊ ယေႇသူႉ ​ၸုၵ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​ၽင်ႇ​ၼွင်​ဢေႃႈ။ ၼႂ်း​ဝႃႈ​ၼၼ်​သေ​ၵေႃႈ တပႄး​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ ယေႇသူႉ ။-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ထိုင်​ၶိင်ႇ​လႅတ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​မႃး​ၸိုင်၊ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၸုၵ်း​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ႁိမ်း​ၽင်ႇ​ၼွင်​ဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်​သေၵေႃႈ တပႄးၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ႁု​လွင်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု။-