John 3:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇႁိုဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈလုၵ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ တၵ်းဢမ်ႇလႆႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းလူႉတၢင်းလႅဝ်လႄႈတၵ်းလႆႈဢသၢၵ်ႈထႃႇဝရႃႉၸိုင်၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁၵ်ႉၵူၼ်းလေႃးၵီႇတင်းလၢႆ တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈထၼ်ႈပေႃးၸုၼ်ႉပႅတ်ႈလုၵ်ႈၸဝ်ႈ ဢၼ်မီးပႃးလဵဝ်ၵူၺ်း တီႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈႁၵ်ႉၵူၼ်းလေႃးၵီႇတင်းလၢႆၼႃႇလူင်လၢင်ထၢၼ်ႈပေႃးၸုၼ်ႉပႅတ်ႈလုၵ်ႈၸၢႆးၵေႃႉလဵဝ်ဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈမီးၼၼ်ႉ၊ပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်း၊တၵ်းဢမ်ႇလႆႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းလုတၢင်းလႅဝ်လႄႈတၵ်းလႆႈဢသၢၵ်ႈထႃႇဝရႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-