John 3:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈလုၵ်ႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇဢပႅတ်ႈ၊ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပိူဝ်ႈဢၼ်ဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈလုၵ်ႈၸဝ်ႈ ဢၼ်မီးပႃးလဵဝ်ၵူၺ်းတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈ ၸႃႉၸဵမ်ၶိင်ႇတေႃႈလဵဝ်ၼႆႉလႄႈ လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇဢပႅတ်ႈယူႇဢေႃႈ။-

ၵေႃႉဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊တၵ်းဢမ်ႇလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇပၼ်တၢမ်ႇဢပျတ်ႈ။ ၵေႃႉဢၼ်ဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈၸမ်ႉ၊လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ၸီႇယၢင်ႇပၼ်တၢမ်ႇဢပျတ်ႈယဝ်ႉယဝ်ႉ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမၼ်းဢမ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈလုၵ်ႈၸဝ်ႈသူႇလဵဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-