John 3:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ ၵေႃႈပၼ် ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ၵႃႈတီႈ ဢေႇၼုၼ်ႇ ဢၼ်ၸမ်ၵၼ်တင်း ဝဵင်း သႃႇလိမ်း ၼၼ်ႉယူႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ၼမ်ႉမီးၼမ်ၼႃႇၵႃႈတီႈၼၼ်ႈဢေႃႈ။ ၵူၼ်းတင်းလၢႆမႃးလႄႈ ၶၢမ်ႇ ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ဢေႃႈ။-

သြႃႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ ၵေႃႈပၼ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇယူႇၵႃႈတီႈ ဢေႇၼုၼ်ႇ၊ တီႈဢၼ်ၸမ်ဝဵင်း သႃႇလိမ်း၊ ၼၼ်ႉ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတီႈၼၼ်ႈမီးၼမ်ႉၼမ်ၼႃႇဢေႃႈ။ ၵူၼ်းတင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်ၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈမၼ်းလႄႈ၊မၼ်းၵေႃႈပၼ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇတီႈၶဝ်ဢေႃႈ။-