John 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈၽြႃးႁူႉလွင်ႈဢၼ် ၽႃႇရီႉသႄး တင်းလၢႆ လႆႈငိၼ်းလွင်ႈဢၼ် ယေႇသူႉ ပိၵ်ႉသမ်ႉတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇပၼ် ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ လႄႈ တပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆၵူၺ်းပၼ်သေၵေႃႈ၊-

ၵူၼ်းၵိူင်း ၽႃႇရိသႄး၊ ၶဝ်လႆႈငိၼ်းလွင်ႈဢၼ် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ႁႂ်ႈၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇၶဝ်ႈပဵၼ်တပႄးၸဝ်ႈမႃးလႄႈပၼ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇၼမ်ၼႃႇသေသြႃႇ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-