John 4:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယေႇသူႉ ​ၵေႃႈ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ ၵဝ်​ဢၼ်​လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​တေႃႇ​ၵၼ်​တင်း​မႂ်း​ယူႇ​ၼႆႉ ပဵၼ်​ မေသီႉ ​ယဝ်ႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၵဝ်​ဢၼ်​လၢတ်ႈ​တေႃႇ​ၵၼ်​တင်း​မႂ်း​ယူႇ​ၼႆႉ၊ပဵၼ်​ ၸဝ်ႈ​မေႇသိ၊ ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။