John 4:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်ပွႆႇၸႂ်ႉသူမႃးႁႂ်ႈသူလႆႈပၢတ်ႇၶဝ်ႈ တီႈဢၼ်သူဢမ်ႇႁဵတ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပိူၼ်ႈတၢင်ႇၵေႃႉႁဵတ်းၵၢၼ်ႁဵတ်းငၢၼ်းလႄႈသူလႆႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းတၢင်းႁဵတ်းၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၵဝ်ပွႆႇၸႂ်ႉ၊ႁႂ်ႈသူၵႂႃႇပၢတ်ႇဢဝ်တီႈဢၼ်သူဢမ်ႇႁဵတ်းဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ပိူၼ်ႈတၢင်ႇၵေႃႉႁဵတ်းၵၢၼ်ႁဵတ်းငၢၼ်းလႄႈသူလႆႈၶဝ်ႈၸူးၵႃႈၼႂ်းၼႃႈၵၢၼ်တၢင်းႁဵတ်းၶဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ၊” ဝႃႈၼင်ႈၼႆဢေႃႈ။