John 4:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်း သမႃႇရီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉၸိုင် ၶဝ်တွင်းပၢၼ်ႇႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈယူႇၵႃႈတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈယူႇၵႃႈတီႈၼၼ်ႈသွင်ဝၼ်းဢေႃႈ။-

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း သမႃႇရိ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊မႃးတီႈမၼ်းၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ၶဝ်ယွၼ်းႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်လႄႈမၼ်းၸဝ်ႈၵေႃႈယူႇၵႃႈတီႈၼၼ်ႈသွင်ဝၼ်းဢေႃႈ။