John 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈၸင်ႇႁွတ်ႈထိုင် ၵႃႈတီႈဝဵင်းဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ သူႉၶႃႇ ၼႂ်းၼႄႇ သမႃႇရီႉ ဢၼ်ၸမ်တီႈလိၼ်ၵႂၢၵ်ႈၼိုင်ႈ ဢၼ် ယႃႇၵုပ်ႈ ပၼ်တီႈလုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ယူဝ်းသႅပ်ႈ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း သမႃႇရိ၊ ၼၼ်ႉ၊မၼ်းၸဝ်ႈႁွတ်ႈထိုင်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်းၼိုင်ႈဢၼ်ႁွင်ႉဝႃႈ၊ဝဵင်း သုၶႃႇ၊ ဝဵင်းဢၼ်ၸမ်ၵၼ်တင်းၵႂၢၵ်ႈလိၼ်ဢၼ် ယႃႇၵုပ်ႈ၊ ပၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်း ယူဝ်းသႅပ်ႈ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-