John 5:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယေႇသူႉ ​ၵေႃႈ​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ပေႃႈ​ၵဝ်​ၼၼ်ႉ​ႁဵတ်း​တၢင်း​ႁဵတ်း​တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​မိူဝ်ႈ​လဵဝ်​ၼႆႉ​ယူႇ​လႄႈ ၵဝ်​ၵေႃႈ​ႁဵတ်း​ယူႇ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​တီႈ​ၶဝ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ပေႃႈၸဝ်ႈ​ၵဝ်​ယင်း​ႁဵတ်းၵၢၼ်​ႁဵတ်း​ငၢၼ်း​ၶိူဝ်းၶိူဝ်း​ယႂ်းယႂ်း​ယူႇ​လႄႈ၊ၵဝ်​ၵေႃႈ​တၵ်း​လႆႈ​ႁဵတ်းၵၢၼ်​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။

Recommended Reading