John 5:44 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူဢၼ်ၶၢမ်ႇဢဝ်မုၼ်သရေႇ ဢၼ်ၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈ ပၼ်ၵၼ်ၵူၺ်းလႄႈ ဢမ်ႇႁႃဢဝ်မုၼ်သရေႇ ဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵူၺ်း ၸၢင်ႈပၼ်ၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼႆႉ တၵ်းႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈယုမ်ႇမၢတ်ႈလႆႈ။-

သူၸိူဝ်းဢၼ်ၸၢင်ႈၶၢမ်ႇဢဝ်တၢင်းဢၼ်ၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈယုၵ်ႉယွင်ႈၵၼ်လႄႈဢမ်ႇၸၢင်ႈႁႃဢၵျူဝ်းဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသူႇလဵဝ်ၵူၺ်းယုၵ်ႉယွင်ႈၸိူဝ်းၼႆႉ၊တၵ်းႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်လႄႈယုမ်ႇမၢတ်ႈလႆႈ။-