John 5:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယႃႇပေထၢင်ႇ ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ဢပႅတ်ႈတၢင်ႇသႂ်ႇတီႈသူၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈပေႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉ။ ၵေႃႉဢၼ်ဢဝ်ဢပႅတ်ႈတၢင်ႇသႂ်ႇတီႈသူၼၼ်ႉ ယင်းမီးယူႇပႃးၼိုင်ႈဢေႃႈ။ ၵေႃႉၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ် မူဝ်းသေႇ ဢၼ်သူဢိင်ပိုင်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

သူယႃႇပေထၢင်ႇဝႃႈ၊ၵဝ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်တၢင်ႇဢပျတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်သူၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈပေႃႈၸဝ်ႈၼၼ်ႉ။ မူဝ်းသေႇ၊ ဢၼ်သူယုမ်ႇယမ်ၼၼ်ႉပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်တၢင်ႇဢပျတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်သူယဝ်ႉ။-