John 6:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၵဵပ်း​သိမ်း​ဢဝ်​ဢၼ်​ပွတ်း​ဢၼ်​ႁၵ်း​ၶဝ်ႈ​မုၼ်း​မူႉ​ယေႃး​ဢၼ်​ၵိုတ်း​ဢၼ်​ၵျၢၼ်ႇ တီႈ​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵိၼ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဝႆႉ​လႄႈ လႆႈ​တဵမ်​သိပ်း​သွင်​ပဵတ်ႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၵေႃႈ​ၵဵပ်း​ဢဝ်​ဢၼ်​ယွႆႈ​ဢၼ်​ယႅမ်း​ဢၼ်​ပိူၼ်ႈ​ၵိၼ်​လိူဝ်​လႄႈ​ၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇ​ဝႆႉ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ၶဝ်ႈမုၼ်း​မုယေႃး​ႁႃႈ​ႁူၺ်ႇ​ၼၼ်ႉ၊လႆႈ​သိပ်း​သွင်​ပဵတ်ႈ​တဵမ်တဵမ်​ဢေႃႈ။