John 6:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႇသူႉ ႁူႉလွင်ႈဢၼ် ၶဝ်ၼၼ်ႉတၵ်းမႃးလႄႈ ႁဵတ်းပႄႉႁဵတ်းၼႅင်ႇ ႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈယုၵ်ႉယွင်ႈဝႆႉၵႃႈၼႂ်းဢရႃႇ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ ၶိုၼ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼိူဝ်လွႆပႃးလဵဝ်ၵူၺ်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။

ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ႁုလွင်ႈဢၼ်ၶဝ်ဢၢင်ႈတၵ်းမႃးလႄႈတဵၵ်းႁႂ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈႁဵတ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၶဝ်ၼၼ်ႉလႄႈ၊မၼ်းၸဝ်ႈဢွၵ်ႇလႄႈၶိုၼ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼိူဝ်လွႆပႃးလဵဝ်ၵူၺ်းမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။