John 6:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိၵ်ႉသမ်ႉႁိူဝ်းဢွၼ်ႇတၢင်ႇတီႈၼမ်ၼႃႇ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဝဵင်း တီႉပေႇရီႉ မႃးၸမ်ၵႃႈတီႈႁိမ်းတီႈဢၼ်မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၸဝ်ႈၽြႃးယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ ၵူၼ်းတင်းလၢႆ ၵိၼ်ၶဝ်ႈမုၼ်းၼၼ်ႉသေၵေႃႈ၊-

ႁိူဝ်းဢွၼ်ႇတၢင်ႇလမ်းၼမ်ၼႃႇၵေႃႈ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဝဵင်း တိပေႃးရိ၊ မႃးသိူၵ်ႈၵႃႈတီႈႁိမ်းၽင်ႇၼွင်တီႈဢၼ်ဝၼ်းၼၼ်ႉၸဝ်ႈၽြႃးယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးၸဝ်ႈသေယဝ်ႉ၊ၵူၼ်းတင်းလၢႆလႆႈၵိၼ်ၶဝ်ႈမုၼ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-