John 6:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​လဝ်ႊ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း၊ ၶႅၼ်း​တေႃႈ​ပၼ်​ၶဝ်ႈ​မုၼ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ႁဝ်း​ၶႃႈ​ၵူႈ​ၶိင်ႇ​ၵူႈ​ၶႃႇ​သေ​ၵမ်း​ၶႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၵေႃႈ​လဝ်ႈ​ယွၼ်း​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈၽြႃး​တီႈၶႃႈ။ ၶႅၼ်းတေႃႈ​ပၼ်​ၶဝ်ႈမုၼ်း​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ႁဝ်းၶႃႈ​သေႇ​သေႇ​သေၵမ်း​ၶႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။