John 6:60 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တပႄးၸဝ်ႈၼမ်ၼႃႇငိၼ်းသေယဝ်ႉ၊ ဢွၼ်ၵၼ်လၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၵႂၢမ်းၼႆႉယၢပ်ႇၼႃႇဢေႃႈ။ ႁူၽူႈလႂ်တၵ်းၶၢမ်ႇလႆႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ်တပႄးၸဝ်ႈတင်းလၢႆငိၼ်းယဝ်ႉၸိုင်၊ၼႂ်းၶဝ်ၼၼ်ႉၼမ်ၼႃႇလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၵႂၢမ်းတြႃးၼႆႉယၢပ်ႇၼႃႇလႄႈၽူႈလႂ်တၵ်းႁုထွမ်ႇလႆႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။