John 6:69 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ႁဝ်း​ၶႃႈ​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​လႄႈ ႁူႉ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၶႃႈ​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ် မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ႁဝ်းၶႃႈ​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​လႄႈ​ႁု​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈႁဝ်း​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​မူတ်းၸၢင်ႇ​ဢၼ်​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​မႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။