John 7:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လိုၼ်းၼၼ်ႉ ယေႇသူႉ လႄႇလဵပ်ႈၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ၵႃႇလီႉလႄး ၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် ၵူၼ်း ယူႉတႃႉ တင်းလၢႆ ၵျၢမ်ႇႁႃႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈတၢႆယူႇလႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈဢမ်ႇမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈလႄႇလဵပ်ႈ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ယူႉတႃႉ ။

လိုၼ်းၼၼ်ႉ၊ ၸဝ်ႈယေႇသု၊ လႄႇလဵပ်ႈၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ၵႃႇလိလႄး၊ လႄႈယူႇဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈဢမ်ႇၶႂ်ႈလႄႇလဵပ်ႈၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ယုတႃႉ၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၶုၼ်ဢႃႇၼႃႇၵူၼ်းမဵဝ်း ၵျူး၊ ၶဝ်ၵျၢမ်ႇႁႃဢဝ်မၼ်းၸဝ်ႈတၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-