John 7:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မူဝ်းသေႇ ပၼ်ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးတီႈသူဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်။ တြႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၼႂ်းသူၼႆႉၽူႈလႂ်ဢမ်ႇၵမ်ဢမ်ႇၵျၢင်ႉသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ ႁဵတ်းႁိုဝ်လႄႈသူၵျၢမ်ႇႁႃႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်ၵဝ်တၢႆၼင်ႇႁိုဝ်။ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မူဝ်းသေႇ၊ ပၼ်ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးတီႈသူဢမ်ႇၸႂ်ႈႁိုဝ်း။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ၊ၼႂ်းသူၼႆႉၵေႃႉၼိုင်ႈၵေႃႈဢမ်ႇၵမ်ၵျၢင်ႉၸွမ်းတြႃးၼၼ်ႉ။ ႁဵတ်းသင်လႄႈ သူၵျၢမ်ႇႁႃဢဝ်ၵဝ်တၢႆၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။