John 7:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸူႉ​ဢၼ်​တုမ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ မႂ်း​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၽီ​ႁၢႆႉ​ၶဝ်ႈ​ဢေႃႈ။ ၽူႈ​လႂ်​ၵျၢမ်ႇ​ႁႃ​ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ဢဝ်​မႂ်း​တၢႆ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၽီႁၢႆႉ​ၶဝ်ႈ​မႂ်း​ယဝ်ႉ။ ၽူႈလႂ်​ၵျၢမ်ႇ​ႁႃ​ဢဝ်​မႂ်း​တၢႆ၊” ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​ဢေႃႈ။