John 7:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်မီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈႁူင်ႁၢင်းသႃႈၸွတ်ႇၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ဢမ်ႇၸၢင်ႈႁဵတ်းသေၸိူဝ်ႉသေပိူင် ၵႃႈၼႂ်းတီႈဢၼ်လပ်ႉဢၼ်သိူင်ႇ၊ ပေႃးမႂ်းႁဵတ်းလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉၸိုင် ၼႄပျႃးတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထၢင်ႇထၢင်ႇသႃးသႃး ၵႃႈၼႂ်းလေႃးၵႃႉၼႆသေၵမ်းဝႃႈၼႆ၊-

ပေႃးသေၵေႃႉသေၵူၼ်းၶႂ်ႈႁႂ်ႈၸိုဝ်ႈသဵင်ဢွၵ်ႇၸိုင်၊မၼ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈလၵ်ႉလွမ်ႁဵတ်းၵူၺ်း။ ပေႃးမႂ်းႁဵတ်းလွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉၸိုင်၊ၼႄပျႃးတူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇထၢင်ႇထၢင်ႇသႃးသႃးၵႃႈၼႂ်းလေႃးၵႃႉၼႆႉတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-