John 8:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လဝ်ႊ​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ သြႃႇ​ၸဝ်ႈ။ လႆႈ​ထူပ်း​မႅၼ်ႈ​မႄႈ​ယိင်း​ၼႆႉ​ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ယင်း​တိုၵ်ႉ​ႁဵတ်း​ဢမူႉ တၢင်း​ဢၼ်​ၽိတ်း​ပိူင်ႈ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ၶႃႈ​ယဝ်ႉ။-
Shan NCL
ၶဝ်​လၢတ်ႈ​တီႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “သြႃႇ​ၸဝ်ႈ။ မႄႈယိင်း​ၵေႃႉ​ၼႆႉ​လႆႈ​ထူပ်း​မႅၼ်ႈ​တၢင်းၽိတ်း​မၼ်း​ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​တိုၵ်ႉ​ႁဵတ်း​ၽိတ်း​ၵႃႇမေႇသု​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-