John 8:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉသူၵျၢမ်ႇႁႃႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်ၵဝ် ဢၼ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ႁေႃးလၢတ်ႈတြႃးသဵတ်ႈၸႃႇ ဢၼ်လႆႈငိၼ်းတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉတီႈသူၼႆႉတၢႆယူႇဢေႃႈ။ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ၵမ်ၵျၢင်ႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆဢမ်ႇၸႂ်ႈ။-

တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉပိၵ်ႉသမ်ႉၵဝ်ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်ႁေႃးလၢတ်ႈလွင်ႈသဵတ်ႈၸႃႇတြႃးဢၼ်လႆႈငိၼ်းတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈသေၵေႃႈ၊သူၵျၢမ်ႇႁႃဢဝ်ၵဝ်တၢႆဢေႃႈ။ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ၵမ်ၵျၢင်ႉၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ဢမ်ႇၸႂ်ႈ။-