John 8:46 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​သူ​ၼႆႉ​ၽူႈ​လႂ်​တၵ်း​ၽုၺ်ႇ​ဢွၵ်ႇ​ၼႄ​ပျႃး​လွင်ႈ​ဢၼ်​ဢပႅတ်ႈ​မီး​ၵႃႈ​တီႈ​ၵဝ်။ ပေႃး​ၵဝ်​လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​သဵတ်ႈ​ၸႃႇ​ယူႇ​ၸိုင်၊ ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​လႄႈ သူ​ဢမ်ႇ​ယုမ်ႇ​မၢတ်ႈ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
ၵဝ်​မီး​ဢပျတ်ႈ​ဝႃႈၼႆ၊ၼႂ်း​သူ​ၼႆႉ​ၽူႈလႂ်​တေ​ၽုၺ်ႇ​လၢတ်ႈၼႄ​လႆႈ။ ပေႃး​ၵဝ်​လၢတ်ႈ​ၵႂၢမ်း​သဵတ်ႈၸႃႇ​ယူႇ​ၸိုင်၊ႁဵတ်းသင်​လႄႈ​သူ​ဢမ်ႇ​ယုမ်ႇမၢတ်ႈ​ၵဝ်။-