John 8:47 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉဢၼ်ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။ ပိူဝ်ႈဢၼ်သူဢမ်ႇၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈလႄႈ သူဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်ၵႃႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႃးၼၼ်ႉ၊ထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢေႃႈ။ သူၸိူဝ်းၼႆႉပဵၼ်ၵႃႈတီႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမႃးဢမ်ႇၸႂ်ႈလႄႈဢမ်ႇထွမ်ႇဢဝ်ၵႂၢမ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။