John 8:49 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယေႇသူႉ ​ၵေႃႈ​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၵဝ်​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၽီ​ႁၢႆႉ​ၶဝ်ႈ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ။ ၵဝ်​ယွင်ႈ​ယေႃး​ပေႃႈ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။ သူ​ယႃႉ​သရေႇ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၵဝ်​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၽီႁၢႆႉ​ၶဝ်ႈ​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ။ ၵဝ်​ယွင်ႈယေႃး​မုၼ်သရေႇ​ပေႃႈၸဝ်ႈ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။ သူ​သမ်ႉ​ယႃႉသရေႇ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။-