John 8:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႄႈယိင်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼႆၸိုင် တၵ်းလႆႈဢဝ်တင်းမၢၵ်ႇႁိၼ်ထိမ်ႈဝႃႈၼႆ မူဝ်းသေႇ ၸီႇယၢင်ႇဝႆႉ ၼႂ်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးတီႈႁဝ်းၶႃႈယဝ်ႉၶႃႈယဝ်ႉ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ၸဝ်ႈႁဝ်းတၵ်းဝႃႈလွင်ႈမၼ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၼႂ်းပိင်းၺၢပ်ႈတြႃးၼၼ်ႉ၊မႄႈယိင်းမဵဝ်းၼႆႉၸိုင်၊တၵ်းလႆႈဢဝ်မၢၵ်ႇႁိၼ်ပိုဝ်ႈသႂ်ႇႁႂ်ႈတၢႆဝႃႈၼႆ မူဝ်းသေႇ၊ ပိင်းၺၢပ်ႈဝႆႉဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶႂ်ႈဝႃႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇႁိုဝ်ၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-