John 8:53 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းၼႆႉယဵင်ႈၶႅၼ်းယႂ်ႇမျၢတ်ႈၼႃႇသေ ပေႃႈႁဝ်း ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ၼၼ်ႉလူးၵွၼ်ႇႁိုဝ်။ မၼ်းၼၼ်ႉလႆႈတၢႆၵႂႃႇယဝ်ႉ။ ပရေႃးၽႅတ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈလႆႈတၢႆၵႂႃႇယဝ်ႉ။ မႂ်းႁဵတ်းပုင်ႇႁၢင်ႈၽူႈလႂ်၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မႂ်းၼႆႉယႂ်ႇမျၢတ်ႈသေ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ဢၼ်တၢႆၵႂႃႇယဝ်ႉၼၼ်ႉလူးၵွၼ်ႇႁိုဝ်း။ ပရေႃးၽႅတ်ႈတင်းလၢႆၵေႃႈတၢႆၵႂႃႇယဝ်ႉ။ မႂ်းဢၢင်ႈဝႃႈမႂ်းသမ်ႉပဵၼ်ၽူႈလႂ်လူးၵွၼ်ႇ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။