John 9:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းလႆႈႁဵတ်းၵၢၼ်တၢင်းႁဵတ်း ၵေႃႉဢၼ်ပွႆႇၸႂ်ႉၵဝ်မႃးၼၼ်ႉ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶိင်ႇၵၢင်ဝၼ်းယင်းမီးယူႇဢေႃႈ။ ၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်းဢၼ်ၽူႈလႂ်သေၵေႃႉသေၵူၼ်း ဢမ်ႇႁဵတ်းသေၸိူဝ်ႉသေပိူင်လႆႈၼၼ်ႉ ယင်းမႃးယူႇလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ။-

ၸူဝ်ႈဢၼ်ဢၼ်လႅင်းၵၢင်ဝၼ်းယင်းမီးယူႇၼႆႉ၊ႁဝ်းတၵ်းလႆႈႁဵတ်းၵၢၼ်တၢင်းႁဵတ်းၸဝ်ႈဢၼ်ပွႆႇၸႂ်ႉၵဝ်မႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၶိင်ႇၵၢင်ၶိုၼ်းဢၼ်ၽူႈလႂ်သေၵေႃႉသေၵူၼ်းဢမ်ႇႁဵတ်းၵႃႈသင်လႆႈၼၼ်ႉယင်းမႃးယူႇလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ။-