Jonah 1:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ ၵူဝ်ႁႄ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ပုၵ်ႈၸေႃႇယိတ်ႈ သေလႄႈ ဝႆႉၵတီႉသဵတ်ႈၸႃႇဢေႃႈ။-

လွင်ႈတၢင်းၼႆႉယဵင်ႈၶႅၼ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းႁိူဝ်းသၢင်းၽေႃးၵူဝ်ႁႄ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼႃႇလႄႈၶဝ်ၼၼ်ႉႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်သၢၵ်ႈလူႇလႄႈဝႆႉၵတိတီႈမၼ်းၸဝ်ႈဢေႃႈ။