Jonah 1:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၶၢၼ်းပႃလူင် ႁႂ်ႈလႆႈဢိုၼ် ယူဝ်းၼႃႉ ၼၼ်ႉဝႆႉလႄႈ ယူဝ်းၼႃႉ လႆႈယူႇၵႃႈၼႂ်း တွင်ႉပႃလူင်ၼၼ်ႉ သၢမ်ဝၼ်းသၢမ်ၶိုၼ်း တဵမ်တဵမ်ဢေႃႈ။

ၸွမ်းၼင်ႇဢမိင်ႉ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉပႃလူင်ဢိုၼ်ၵိၼ် ယူဝ်းၼႃႉ၊ လႄႈမၼ်းၼၼ်ႉလႆႈယူႇၵႃႈၼႂ်းတွင်ႉပႃသၢမ်ဝၼ်းသၢမ်ၶိုၼ်းဢေႃႈ။