Jonah 3:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မႂ်းလုၵ်ႉလႄႈ ၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ၼီႉၼေႇဝူၺ်ႇ ဝဵင်းလူင်ၼၼ်ႉ သေလႄႈ ႁွင်ႉပၢဝ်ႇႁွင်ႉသေႃႇ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉၼၼ်ႉတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

မၼ်းၸဝ်ႈမီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈၸမ်ႉ၊ “ၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်းလူင် ၼိၼေႇဝူၺ်ႇ၊ သေလႄႈႁွင်ႉသေႃႇၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈမႂ်းၼၼ်ႉတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-