Joshua 1:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မေးသူ၊ လုၵ်ႈဢွၼ်ႇသူ ဢိၵ်ႇတင်းတရိၵ်ႈသၢၼ်ႇသူ တၵ်းလႆႈၵိုတ်းသဝ်းယူႇၵႃႈတီႈမိူင်းဢၼ် မူဝ်းသေႇ ပၼ် ၽၢႆႇတၢင်းဢွၵ်ႇၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ ၼႆႉဢေႃႈ။ ၵူၼ်းသိုၵ်းဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇၵႃႈၼႂ်းသူတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉ တၵ်းလႆႈယိပ်းၵမ်လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈသေလႄႈ ဢွၼ်ႁူဝ်ပီႈၼွင်ႉသူၶၢမ်ႈၵႂႃႇလႄႈၸွႆႈထႅမ်မႃႉၸႃႉၶဝ်၊-

မေးသူ၊လုၵ်ႈဢွၼ်ႇသူတင်းတူဝ်တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇသူတင်းလၢႆတၵ်းလႆႈၵိုတ်းယူႇၵႃႈတီႈၼႆႈသေလႄႈ၊ၵူၼ်းသိုၵ်းသူတင်းလၢႆၸမ်ႉ၊တၵ်းလႆႈယိပ်းၵမ်လၢၵ်ႈၼၢၵ်ႈသေယဝ်ႉ၊ဢွၼ်ႁူဝ်ပီႈၼွင်ႉသူၶၢမ်ႈၵႂႃႇၸွႆႈထႅမ်ၶဝ်၊-