Joshua 1:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸူဝ်ႈဢသၢၵ်ႈမႂ်းၼႆႉ ၽူႈလႂ်ဢမ်ႇၸုၵ်းဢမ်ႇၶၢမ်ႇယူႇၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမႂ်းလႆႈသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ ၵဝ်တၵ်းမီးလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႂ်းမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ် ၵဝ်မီးလူၺ်ႈၵၼ်တင်း မူဝ်းသေႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းဢမ်ႇၸုၼ်ႉပႅတ်ႈမႂ်း။ ၵဝ်တၵ်းဢမ်ႇပႅတ်ႈမႂ်းဝႆႉ။-

ယေႃးသု၊ ႟။ ၸူဝ်ႈဢသၢၵ်ႈမႂ်းၼႆႉၽူႈလႂ်တၵ်းဢမ်ႇၸုၵ်းဢမ်ႇၶၢမ်ႇမႂ်းလႆႈသေၵေႃႉသေၵူၼ်း။ ၵဝ်တၵ်းမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႂ်းမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၵဝ်မီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်း မူဝ်းသေႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵဝ်တၵ်းမီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႂ်းတႃႇသေႇလႄႈၵဝ်တၵ်းဢမ်ႇၸုၼ်ႉပႅတ်ႈမႂ်းလႃးလႃး။-