Joshua 10:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ဢဝ်ၶုၼ်လူင်ႁႃႈပႃးၼၼ်ႉ ဢၼ်ဝႃႈၶုၼ်လူင် ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ၊ ၶုၼ်လူင် ႁေႇပြုၼ်ႇ ၊ ၶုၼ်လူင် ယႃႇမုတ်ႉ ၊ ၶုၼ်လူင် လႃႇၶီႉသႃႉ ၊ ၶုၼ်လူင် ဢေႇၵလုၼ်ႇ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းထမ်ႈမႃးတီႈမၼ်းဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၵေႃႈႁဵတ်းၸွမ်းလႄႈဢဝ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဝဵင်း ႁေႇပရုၼ်ႇ၊ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဝဵင်း ယႃႇမုတ်ႉ၊ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဝဵင်း လႃႇၶိသႃႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဝဵင်း ဢေႇၵလွၼ်ႇ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၵ်ႇထမ်ႈမႃးသေလႄႈ၊-