Joshua 10:42 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တိုၵ်းသိုၵ်းယူႇၽၢႆႇၵူၼ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၼၼ်ႉ၊ တိုၵ်းဢဝ်ၵႃႈပဵၼ်ၶုၼ်လူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းမိူင်းၶဝ်ၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ်ၵၼ်ဢေႃႈ။-

ယေႃးသု၊ ပႄႉၼႅင်ႇၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ဢိၵ်ႇတင်းသိုင်ႇတိူင်းမိူင်းၶဝ်ၵႂႃႇပွၵ်ႈလဵဝ်ၵူၺ်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၼၼ်ႉတိုၵ်းသိုၵ်းပၼ်ပုၼ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-