Joshua 10:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယေႃးသူႉ ​ၵေႃႈ​ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​မေႃ​ဢမူႉ​သိုၵ်း တင်း​ၵူၼ်း​သိုၵ်း​ဢၼ်​ႁႅင်း​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ ဢွၼ်​ၵၼ်​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ၵီႉလႃႉၵႃႇလႃႉ ​ၶိုၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပိူဝ်ႈ​ၼႆ​လႄႈ​ ယေႃးသု၊ ဢိၵ်ႇတင်း​တပ်ႉသိုၵ်း​မၼ်း​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​ဢၼ်​ပႃး​ၸႃႉၸဵမ်​ၵူၼ်းသိုၵ်း​ဢၼ်​ၵတ်ႉၶႅၼ်ႇ​ၼႃႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢွၼ်ၵၼ်​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ ၵိလႃႉၵႃႇလႃႉ၊ ၶိုၼ်ႈ​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-