Joshua 10:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ယေႃးသူႉ ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ​ႁူပ်ႉ​ထူပ်း​တိုၵ်း​တေႃး​ၶဝ်​ၵမ်း​လဵဝ် ၵွပ်ႈ​ပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈ​တီႈ​ ၵီႉလႃႉၵႃႇလႃႉ ၶီႇ​ၵႂႃႇ​တင်း​ၶိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊-
Shan NCL
ယေႃးသု၊ ဢိၵ်ႇတင်း​တပ်ႉသိုၵ်း​မၼ်း​လုၵ်ႉ​သေ​ၵႃႈတီႈ​ ၵိလႃႉၵႃႇလႃႉ၊ ၶီႇသိုၵ်း​ၶိုၼ်ႈ​ၵႂႃႇၸူး​တီႈ​ဝဵင်း​ ၵိပွင်ႇ၊ တင်းၶိုၼ်း​လႄႈ​ၵိုင်ႉၵၢင်ႉ​ၽုတ်း​သႂ်ႇ​တိုၵ်းတေႃး​ၵူၼ်း​ ဢႃႇမေႃးရိ၊ ၶဝ်​ၵမ်းလဵဝ်​ဢေႃႈ။-