Joshua 11:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၺ်းၵႃႈ ၼွၵ်ႈသေဝဵင်း ႁႃႇၸေႃႇ ၼၼ်ႉ ဝဵင်းဢၼ်တႄႇယူႇၵႃႈၼိူဝ်လွႆၼိူဝ်ၵုင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸိုင် ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆ ဢမ်ႇတုတ်ႇၽႆးပႅတ်ႈ။ ယေႃးသူႉ တုတ်ႇၽႆးပႅတ်ႈဝဵင်းၼၼ်ႉဝဵင်းလဵဝ်ၵူၺ်းဢေႃႈ။-

ၼႂ်းဝႃႈၼၼ်သေၵေႃႈ ၼွၵ်ႈသေဝဵင်း ႁႃႇၸေႃႇ၊ ၼၼ်ႉဝဵင်းဢၼ်တႄႇယူႇၼိူဝ်လွႆဢိုၼ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆဢမ်ႇတုတ်ႇၽႆးပႅတ်ႈ။ ယေႃးသု၊ တုတ်ႇၽႆးပႅတ်ႈဝဵင်းၼၼ်ႉဝဵင်းလဵဝ်ၵူၺ်းဢေႃႈ။-