Joshua 11:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယေႃးသူႉ ႁဵတ်းတီႈၶဝ်ၼၼ်ႉၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ထႃႇဝရႃႉၽြႃး သင်ႇလၢတ်ႈဝႆႉတီႈမၼ်းၼၼ်ႉလႄႈ တႅပ်းဢဵၼ်တိၼ်မႃႉၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၶၢတ်ႇပႅတ်ႈလႄႈ ဢဝ်ၽႆးတုတ်ႇရထႃးၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

ယေႃးသု၊ ႁဵတ်းတီႈၶဝ်ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ် ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉဝႆႉၼၼ်ႉလႄႈ၊တႅပ်းဢဵၼ်တိၼ်မႃႉၶဝ်ၶၢတ်ႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းဢဝ်ၽႆးတုတ်ႇလေႃႉမႃႉၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉပႅတ်ႈဢေႃႈ။