Joshua 12:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢေႃႇၶႃႉ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ ပႃႇသၢၼ်ႇ ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၵိုတ်း​ၵျၢၼ်ႇ​ဝႆႉ​ၼႂ်း​မဵဝ်း​ၵူၼ်း​ဢၼ် ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​ႁႅင်း​ၼႃႇ​ၼၼ်ႉ ဢၼ်​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ဢႃႇသတႃႇရုတ်ႉ တင်း​ဝဵင်း​ ဢေႇတြီႉ ​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၶဝ်​သမ်ႉ​လႆႈ​ပႄႉ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ ဢေႃႇၶႃႉ၊ မိူင်း​ ပႃႇသၢၼ်ႇ၊ ၵေႃႉ​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​လိုၼ်းလင်​သုတ်း​ၼႂ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ရေႇၽိမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ​လႄႈ​မၼ်း​ဢုပ်ႉပိူင်ႇ​ယူႇ​ၵႃႈၼႂ်း​ဝဵင်း​ ဢႃႇသတႃႇရုတ်ႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ဝဵင်း​ ဢေႇတရိ၊ ဢေႃႈ။-