Joshua 13:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် ယေႃးသူႉ ထဝ်ႈလႄႈ ဢသၢၵ်ႈၵႄႇထူၼ်ႈယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင်၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ မႂ်းၼႆႉထဝ်ႈလႄႈဢသၢၵ်ႈ ၵႄႇထူၼ်ႈယဝ်ႉ။ လိၼ်ဢၼ်တၵ်းလႆႈသိမ်းဢဝ်ၵေႃႈ ယင်းၵိုတ်းယင်းၵျၢၼ်ႇယူႇၼမ်ၼႃႇလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ် ယေႃးသု၊ ၵေႃႈထဝ်ႈၼႃႇယဝ်ႉၼၼ်ႉ။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “မႂ်းၼႆႉထဝ်ႈၼႃႇယဝ်ႉ။ မိူင်းဢၼ်တၵ်းတေလႆႈသိမ်းဢဝ်ၼၼ်ႉယင်းၵိုတ်းၵျၢၼ်ႇယူႇၼမ်ၼႃႇလူးၵွၼ်ႇဢေႃႈ။-