Joshua 13:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူင်း​ ၵီႉလတ်ႉ လိၼ်​ဢၼ်​ၵူၼ်း​ ၵေႇသူႉရီႉ တင်း​ၵူၼ်း​ မႃႇၶႃႇသီႉ ​ယူႇ​ၼၼ်ႉ၊ လွႆ​ ႁေႇရမုၼ်ႇ ​ၵႃႈ​မီး၊ မိူင်း​ ပႃႇသၢၼ်ႇ တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​မူတ်း တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​မိူင်း​ သႃႇလၵႃႉ ။-
Shan NCL
မိူင်း​ၼၼ်ႉ​ယင်း​ၶဝ်ႈပႃး​မိူင်း​ ၵိလတ်ႉ၊ ဢၼ်​ပဵၼ်​ဢိူင်ႇ​ၵူၼ်း​ ၵေႇသုရိ၊ တင်း​ၵူၼ်း​ မႃႇၶႃႇသိ၊ လွႆ ႁေႇရမုၼ်ႇ၊ တင်း​လွႆ၊မိူင်း​ ပႃႇသၢၼ်ႇ၊ တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​မိူင်း​ သႃႇလၵႃႇ၊ ဢေႃႈ။-