Joshua 13:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပႃႇလၢမ်ႇ လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ ပေႃးရႃႉ ဢၼ်​ႁဵတ်း​ပရေႃးၽႅတ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​လၢႆ ဢဝ်​လၢပ်ႇ​ၶႃႈ​ၽၼ်း​ပႅတ်ႈ​ပႃး​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵႃႈၼႂ်း​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆ​ၶႃႈ​ၽၼ်း​ဢဝ်တၢႆ​ၼၼ်ႉ​ပႃး​တင်း​ပရေႃးၽႅတ်ႈ ပႃႇလၢမ်ႇ၊ လုၵ်ႈၸၢႆး​ ပေႃးရႃႉ၊ ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-